الفرق اللغوي بين Capital - Capitol

Capitol and Capital:
كثير من الناس وخاصة غير الأمريكيين؛ الذين يرون كلمة Capitol- مبنى الكابيتول كتابة
يفترضون أنها خطأ مطبعي لكلمة Capital-رأس المال. على سبيل المثال:
The Capitol is the main building of the US Congress- مبنى الكابيتول هو المبنى الرئيسي للكونجرس الأمريكي.
أما عن كلمة العاصمة-Capital؛ فلها معاني عديدة ومنها:
يُقصد بالاسم العاصمة-Capital: مدينة مقر الحكومة لبلد أو ولاية.
رأس مال؛ مبلغ من المال أو الممتلكات.
كصفة، تشير كلمة Capital إلى: حرف كبير، من الدرجة الأولى، ممتاز، أو رئيسي. على سبيل المثال؛ الجمل التالية:
The capital of England is London-عاصمة إنجلترا هي لندن.
That was a capital speech you made from the Capitol- كان ذلك خطابًا كبيرًا ألقته من مبنى الكابيتول.
? Do you have any capital invested in her business-هل لديك أي رأس مال مستثمر في أعمالها؟
Our capital concern is that everyone gets fed during the electricity failure- قلقنا الرئيسي هو أن يحصل الجميع على الغذاء أثناء انقطاع التيار الكهربائي.
In German, all nouns start with a capital letter-في الألمانية، تبدأ جميع الأسماء بحرف كبير.
الكلمات المترادفة مع كلمة Capital:
money-المال.
finance-التمويل.
funds-الأموال.
the wherewithal-المال.
the means-الوسائل.
assets- الأصول.
wealth-الثروة.
resources-الموارد.
reserves-الاحتياطات.
deep pockets-الجيوب العميقة.
stock-الأسهم.
principal-رأس المال.
working capital-رأس المال العامل.
investment capital-رأس المال الاستثماري.
upper-case letter-أحرف كبيرة.
block capital-كتلة راس المال.
majuscule-مجهرية.

ايلاف الورد معجب بهذا